No hemos terminado

Querid@s amig@s:

Necesitamos que lean este email detenidamente.

Siempre has confiado en nosotros para que te dijéramos la verdad, y sería absurdo fingir que estamos felices con el resultado de la cumbre del clima de Copenhague. 

Es posible que oigas todo lo que ha pasado en Copenhague en mil versiones diferentes, pero esto es lo que nosotros pensamos: nuestros líderes han sido una decepción y las negociaciones han terminado sin ningún tipo de acuerdo internacional justo, ambicioso ni vinculante. No queda claro si el débil acuerdo que se creó la semana pasada proporcionará una plataforma lo suficientemente fuerte como para transmitir el mensaje que necesitamos en el 2010 y en el futuro.

Todo esto no significa que hayamos fracasado. Por el contrario, el movimiento que has ayudado a crear en todo el mundo ha permitido a muchísimas personas comprender los problemas científicos a los que nos exponemos. En Copenhague, los delegados de las Naciones Unidas venías y nos decían una y otra vez la influencia que ha tenido nuestro movimiento en el tono y la esencia de las negociaciones.

Por primera vez desde que las negociaciones sobre el clima comenzaron hace casi 20 años, un movimiento ciudadano se lo ha puesto mucho más difícil a los grandes poderes a la hora de imponer un acuerdo débil por encima de todos los demás países. Por eso mismo, los Estados Unidos, China e India tuvieron que limitar su propio acuerdo entre ellos mismos. Muchos países pequeños, pobres y vulnerables se negaron rotundamente a aceptar un pacto suicida, porque todos eran conscientes de que lograr las 350 representa la supervivencia.

De hecho, ese mismo lema "Three-Five-Oh...Sur-vi-val!" (¡Tres-Cinco-Cero… Super-viven-cia!), surgió espontáneamente entre la multitud de cientos de jóvenes que se reunieron en el frío a la 1 de la madrugada bajo la parada de metro del Bella Center, donde las negociaciones estaban teniendo lugar en Copenhague. No habían dejado entrar a los jóvenes al centro de convenciones durante varios días y la última noche fueron a manifestarse en la puerta y a transmitir el mensaje del movimiento: esto no es suficiente, no hemos terminado y estamos siendo testigo de un fracaso monumental de nuestros líderes.

No podemos permitir que este fracaso continúe. Es nuestro futuro, el futuro de toda la tierra y de todos los habitantes actuales y de generaciones futuras. Por eso, en las semanas y meses por venir, averiguaremos el modo de crear un movimiento más fuerte que ayude a la tierra a volver a donde debe. Recibirás noticias nuestras con nuevas ideas en las próximas semanas y meses. Si tienes idead o sugerencias, escríbenos a organizers@350.org.

Estamos en vacaciones en gran parte del mundo y, al empezar el nuevo año, no todo será como habíamos esperado, aunque estamos tranquilos, y es en parte gracias a ustedes. Desde todos los rincones del mundo, desde lugares en los que hace frío y calor, ya sean musulmanes, cristianos, hindúes, budistas y judíos, compartimos un sólo mensaje: 350 representa la supervivencia y no habrá nada que nos pare hasta conseguirlo.

Empecemos.

El equipo de 350.org

P.D. Si necesitas animarte, te dejamos una selección de fotografías que nuestra amiga Shadia ha organizado después del 24 de octubre dentro de la categoría "350 lindos". Todos ellos nos recuerdan por lo que estamos luchando…

Las Maldivas

Helsinki, Finlandia

Yemen

Para ver la selección completa (una colección de más de 250 fotografías), haz click aquí: www.350.org/cute

El punto culminante de Copenhague. Tres peticiones fuera de lo común…

Les vamos a pedir tres cosas poco comunes, pero es que estamos en un momento muy poco común. 1) Haz una llamada de teléfono a tu jefe de estado o ministro de medioambiente 2) Considera la posibilidad de ayunar durante 24 horas el jueves como parte de una iniciativa internacional. 3) Mira este video de las vigilias del fin de semana pasado. Querid@s amig@s: Les pedimos disculpas una vez más por el bombardeo de emails, pero estamos en la recta final de Copenhague y esperamos que puedan unirse a nosotros en tres iniciativas más para seguir posicionándonos por un tratado justo, ambicioso y vinculante por las 350 ppm. Les vamos a pedir tres cosas poco comunes, pero es que estamos en un momento muy poco común. De algún modo, la cumbre de Copenhague está yendo mejor de lo que pensamos. No vamos a lograr el acuerdo que necesitamos (las negociaciones actuales indican que llegaremos a 770ppm para finales de siglo) y nuestro movimiento tendrá que seguir luchando en los próximos años, pero los pequeños países de todo el mundo han dejado huella esta semana. Siguen trabajando duro, igual que nosotros, para lograr que se incluya 350 en el texto del tratado, y seguimos escuchando que lo que necesitan es presión desde fuera. Y por eso te necesitamos. Lo que queremos pedirte es lo siguiente: 1) Haz una llamada de teléfono No solemos pedirte que hagas llamadas, pero hoy sí tenemos que hacerlo. En esta pagina encontrarás una lista de países "defensores", es decir, que están luchando por 350 de nuestro lado. Necesitamos que les dejes un mensaje en el que expreses su orgullo y gratitud por su compromiso a la hora de mantener 350 en el texto de tratado. Si están en la lista de "opositores", te pediremos que expreses tu deseo de que escuchen a la ciencia y consideren la posibilidad de unirse al bloque de 100 países por 350. Lee el guión y la lista que hay a continuación, busca el número de tu ministro de Medio Ambiente, jefe de estado u oficina nacional del cambio climático y llámalos, tienen que saber que sus ciudadanos están prestando atención. 2) Considera la posibilidad de ayunar durante 24 horas el jueves como parte de una iniciativa internacional. La huelga de hambre no suele ser una de nuestras formas de proceder, pero de algún modo nos parece apropiado en un momento tan solemne. Algunos de nuestros aliados en todo el mundo han estado ayunando durante más de un mes y nos han pedido que nos unamos a ellos durante 24 horas el jueves. La mayoría de nosotros no conocemos la pesadilla que supone tener que pasar hambre porque sabemos que podremos comer antes o después, pero sí que podemos unirnos a lo que se está llamando  la Huelga de hambre por la supervivencia. Mientras estés ayunando, puedes actualizar tu estado en Twitter incluyendo #350ppm y tus sensaciones al ayunar y por qué te comprometes, todo ellos aparecerá en la página principal de 350. Envía fotos a photos@350.org. Es cierto que el ayunar no tendrá consecuencias prácticas, pero nos parece que será lo correcto en este preciso momento. 3) Mira este video de las vigilias del fin de semana pasado. Es importante ser consciente de cuánto dependen de nuestro trabajo los negociadores más progresistas y cuánta energía les proporciona toda tu dedicación. Sé consciente de cómo todo lo que has estado haciendo está teniendo su eco en esta cumbre. Es cierto que no lograremos el tratado que necesitamos en Copenhague pero, gracias a ti, hemos hecho que las consecuencias reales del cambio climático sean una prioridad por primera vez en las negociaciones. Seguimos hacia delante, Bill McKibben en nombre de 350.org ----------------------------------------- Guión para llamar a los países "defensores"     * Querría darle las gracias por su liderazgo en nombre de este movimiento formado por la sociedad civil de todo el mundo en apoyo a la consecución de un tratado ambicioso en Copenhague.     * Hay mucho en juego y, aunque no estoy en Copenhague, quería expresar mi apoyo para que se logre un tratado que vele por la supervivencia y limite la concentración de CO2 a 350 partes por millón y limite el aumento de temperatura a 1,5º C con la financiación adecuada para hacer esta transición posible.     * Estas peticiones no quedan lejos de que lo que ciencia exige, y yo me posiciono con ustedes desde mi país y les pido que nos ayuden a lograr este objetivo. Comunique este mensaje a nuestro ministro de medio ambiente y al jefe de gobierno. Muchas gracias. Para los más rezagados:     * Yo represento a uno de los cientos de millones de personas en todo el mundo que están siguiendo y esperando que el acuerdo de Copenhague se corresponda con las exigencias científicas.     * Cientos de países y millones de ciudadanos de a pie han alzado la voz en apoyo a la consecución de las 350ppm, por eso le pido que lo tenga en cuenta en la recta final de las negociaciones de Copenhague. Contamos con usted. Le pedimos que transmita este mensaje al ministro de Medio Ambiente y al jefe de estado.

El gran impulso: la cuenta atrás de Copenhague‏

Estamos llegando al momento álgido en todo el mundo en el que organizaremos una movilización MASIVA el 11-12 de diciembre, durante la cumbre sobre el clima de las Naciones Unidas. ¿Te unirás a nosotros? Organiza una vigilia » Participa en una vigilia »

Querid@s amig@s:

Cuando decidimos crear 350.org, nuestro objetivo principal era hacer de este número tan importante el número más conocido en todo el mundo.

Todo tu trabajo ha logrado nuestro objetivo y, si quieres que quede más claro todavía, podrías organizar o participar en una vigilia el fin de semana del 12 de diciembre.

Haz click aquí para registrar tu vigilia en nuestro mapa del mundo: www.350.org/es/vigil

Haz click aquí para buscar en el mapa una vigilia que esté cerca de donde vivas: www.350.org/es/map

Todas estas vigilias, que se están organizando en ciudades como Nueva York, Nigeria o Nepal, tendrán lugar justo en el punto medio de las dos semanas de duración de la cumbre sobre el clima de Copenhague. Ese fin de semana está tomando la forma de lo que será un esfuerzo colaborativo internacional sin precedentes y contará con la participación de una amplia coalición de organizaciones y personas provenientes de todos los países y todos los idiomas. Juntos, nos uniremos en una sola voz para dejar claro que "El mundo quiere un acuerdo real", un acuerdo basado en los datos científicos más recientes que sea lo suficientemente fuerte como para hacer que el planeta vuelva a 350.

A medida que la situación se desarrolla en Copenhague durante esta semana, no sabemos exactamente qué resultados obtendremos de la conferencia (si bien está claro que será menos de lo que necesitamos). Sin embargo, sí sabemos que has ayudado a crear un auge increíble en torno al objetivo de 350 y todo lo que ello representa para el futuro del planeta y la vida en él.

Sólo hay que pararse a pensar en los últimos días:

Inicialmente supimos de Su Santidad el Patriarca Bartolomé, líder espiritual de 300 millones de cristianos ortodoxos (es decir, uno de cada 20 habitantes de la tierra). Hizo uso del lenguaje religioso, afirmando que la profanación medioambiental era un pecado y que "350 es un acto de arrepentimiento". Muchos líderes de diferentes religiones están organizando eventos en representación de los "Sonidos de 350" el domingo, 13 de diciembre. Echa un vistazo a www.350.org/es/sounds, para unirte a esta iniciativa interreligiosa.

El mismo día, más tarde, casi 800 zoológicos y acuarios de todo el mundo firmaron una carta dirigida a la cumbre de Copenhague exigiendo la consecución del objetivo de 350, si no queremos que el único sitio en que puedan seguir viéndose la fauna sea en sus jaula y acuarios. En sus propias palabras, "la amenaza del cambio climático hacia la naturaleza es tan grave que estamos rápidamente perdiendo hábitats para muchas especies".

Este impulse sigue creciendo; acabamos de enterarnos de que Oceana, una estupenda ONG internacional que trabaja para proteger los mares de todo el mundo, ha organizado carteles publicitarios en apoyo a 350 en todo Copenhague, de modo que los delegados no puedan subir al metro o aterrizar en el aeropuerto sin ver el número. Nuestro equipo ya está en el terreno y muchos más de nuestros 350 miembros (¡justo 350!) provenientes de todo el mundo (probablemente el grupo con más gente acreditada en Copenhague) siguen llegando todos los días.

Esta vez, lo que necesitamos de ti es que no ayudes a que este impulso sea todavía más fuerte.

Así que, si no te has inscrito todavía para organizar o participar en una vigilia a la luz de las velas durante el fin de semana del 12 de diciembre, te pedimos que lo hagas ahora. Habrá una vigilia en Copenhague que nosotros organizaremos, pero solo lograremos algo realmente significativo si las mismas velas están prendidas en todos los continentes, en todos los países, en todas las oficinas de políticos en todo el mundo.

Haz click aquí para iniciar una vigilia o para encontrar una a la que unirte: www.350.org/es/vigil

Es obvio que tendremos que seguir luchando a lo largo del año que comienza y más adelante, pero Copenhague es un momento demasiado especial como para desperdiciarlo, y todo el impulso que ustedes han ayudado a crear con tanto trabajo en el transcurso de los últimos 22 meses ya ha sido de gran ayuda para influenciar la cumbre.

Vamos a darle un último impulso.

Seguimos hacia delante,

Bill McKibben y el equipo de 350.org

Encendamos una Vela en Señal de Esperanza‏

Ayúdanos a planear una "vigilia por la supervivencia" A mitad de las negociaciones sobre el clima de Copenhague, personas de todo el mundo se reunirán para solidarizarse con las naciones y personas para las cuales una solución tardía contra el cambio climático podría suponer la extinción. ¿Puedes ayudarnos a planear una vigilia? Qué: Una vigilia (manifestación silenciosa) con velas. Por qué: Para enviar un claro mensaje a los líderes políticos de todo el mundo que decidirán el futuro del planeta. Dónde: En algún sitio donde vivas que sea icónico (de gran belleza y pintoresco) o estratégico (como la embajada o consulados de los Estados Unidos) Cuándo: la noche del viernes 11 de diciembre o del sábado 12 de diciembre. Quiénes: Tú, tus familiares, amigos, vecinos y personas en todo el mundo. Haz click aquí para empezar y registrar tu vigilia: www.350.org/es/vigil

Queridos amig@s:

Normalmente escribimos para transmitir buenas noticias, pero esta vez es mucho más agridulce.

A principios de esta semana, Barack Obama y los líderes de otros grandes países anunciaron que no iban a lograr ningún acuerdo vinculante en Copenhague, ya que, según ellos, necesitaban más tiempo, a pesar de los cinco años de preparación que ya han tenido.

Esto es un hecho triste y peligroso, ya que el planeta se está quedando sin "próximos años", aunque nos da más tiempo para organizar un movimiento que logre hacerles respetar lo que dicta la ciencia.

Es por esto que ha llegado la hora de dar pasos importantes. El mundo te necesita una vez más.

El fin de semana en medio de la conferencia de Copenhague (11-13 de diciembre) tendrá lugar una movilización general. Nuestro mensaje colectivo será "El mundo quiere un acuerdo real". Personas de todo el planeta están exigiendo un acuerdo sobre el clima que sea global y vinculante que se base en los datos científicos más recientes y en principios de justicia e igualdad.

El sábado 12 de diciembre habrá grandes manifestaciones en muchas ciudades y el domingo día 13, comunidades religiosas de todo el mundo harán sonar campanas, tambores y cornetas 350 veces.

Esperamos que nos puedas ayudar a organizar una vigilia a la luz de las velas en algún lugar icónico o estratégico en tu zona el viernes o el sábado por la noche (11 o 12 de diciembre). En todo el mundo, la gente se reunirá con linternas o velas para solidarizarse con los habitantes de los países que más se enfrentan al desafío de su propia supervivencia.

Haz click aquí para registrar una vigilia en tu zona: www.350.org/es/vigil

A la larga, todos nosotros sufriremos los efectos de la subida del nivel del mar, las sequías y el aumento de las temperaturas, que afectará a la producción de alimentos. Sin embargo, ahora mismo (este año, esta década), ya hay países que están al límite, que se encuentran ya luchando por un cambio real en Copenhague y necesitan tu ayuda para hacer que sus voces sean escuchadas.

Como ya dijo el presidente de Maldivas, Mohammed Nasheed, en una cumbre a la que asistieron los países más vulnerables la semana pasada:

"No firmaremos un pacto global de suicidio colectivo, ni en Copenhague ni en ningún sitio".

En su lugar, tanto él como otros países hicieron un llamado a un "pacto por la supervivencia" para que los países desarrollados se comprometan a reducir sus emisiones de CO2 para que los niveles puedan volver a 350. Ellos conocen bien la verdad matemática sobre el cambio climático: 350 = Supervivencia.

Muchas de las vigilias tendrán lugar en lugares icónicos de diferente importancia simbólica y otras se harán delante de consulados y embajadas de Estados Unidos. Esto último se debe a que Estados Unidos ha sido, durante toda la historia, el principal responsable de las emisiones de CO2 a la atmósfera, pero también porque, si quisiera, Estados Unidos podría liderar el camino hacia una política climática sensata. La elección de Barack Obama como presidente acabó con el veto automático al progreso que había estado llevando a cabo Estados Unidos, pero todavía no ofrece suficientes soluciones y sigue sin llegar a lo que los científicos consideran necesario. Además, Obama todavía no ha mostrado el liderado que esta crisis requiere.

Realmente, la supervivencia a corto plazo de muchos países y la salud a largo plazo del planeta están en manos de Obama y del Senado de los Estados Unidos. Sus posturas, junto con el liderazgo que muestre la Unión Europea, China y otros países pueden decidir o descartar un tratado global sobre el clima. Las decisiones tomadas por este reducido grupo de personas determinarán en gran parte si el mundo lograr llegar a un acuerdo; no un acuerdo cualquiera, sino uno que sea lo suficientemente fuerte como para sacarnos del borde del abismo que nos lleva a la catástrofe climática y ponernos rumbo a 350. Su valentía (o su falta de valentía) contribuirá a establecer el futuro del planeta durante mucho tiempo.

Las velas que encenderemos serán símbolo de la esperanza.

www.350.org/es/vigil

Seguimos hacia delante,

Bill McKibben en nombre de todo el equipo de 350.org

PD. ¿Puedes compartir esta llamada a la acción? Comparte el mensaje en Facebook, Twitter y donde puedas.